Ajouter un tableau

Vous pouvez utiliser des tableaux pour présenter des données ou des informations de manière à ce qu’elles soient faciles à parcourir et à comparer. Dans iBooks Author, vous pouvez ajouter et formater des tableaux avec autant de rangs et de colonnes que vous le souhaitez.

Créer un nouveau tableau

  1. Cliquez sur Tableau dans la barre d’outils ou choisissez Insertion > Tableau.

  2. Pour redimensionner le tableau, faites glisser l’une de ses poignées de sélection.

    • Conserver les proportions du tableau : Maintenez la touche Maj enfoncée alors que vous faites glisser la poignée.

    • Élargir le tableau depuis le centre : Maintenez la touche Option enfoncée alors que vous faites glisser la poignée.

  3. Pour ajouter des rangs ou des colonnes, effectuez l’une des opérations suivantes :

    • Préciser le nombre de rangs ou de colonnes : Saisissez le nombre dans l’inspecteur des tableaux ou dans la barre des formats.

    • Ajouter un rang ou une colonne à un emplacement particulier du tableau : Sélectionnez une cellule, et choisissez Format > Tableau > Insérer Option avant ou Format > Tableau > Insérer Option après.

    • Ajouter un rang à la fin du tableau : Appuyez sur la touche de tabulation lorsque la dernière cellule du tableau (avant tout rang de bas de tableau) est sélectionnée.

  4. Pour ajouter des rangs d’en-tête ou de bas de tableau, ou des colonnes d’en-tête, effectuez l’une des opérations suivantes :

    • Choisissez Format > Tableau > Rangs d’en tête > n ou Format > Tableau > Colonnes d’en tête > n.

    • Dans l’inspecteur des tableaux, choisissez le nombre de rangs d’en-tête ou de bas de tableau, ou le nombre de colonnes d’en-tête à partir des menus locaux En-têtes et pied de page.

Vous pouvez également ajouter un tableau en en copiant un dans un document Pages ’09 ou un classeur Numbers, puis en le collant dans votre livre. Les rangs ou les colonnes et les commentaires dans les cellules Numbers ne sont pas copiés dans iBooks Author.

Ajouter et modifier le contenu des cellules d’un tableau

Réalisez l’une des actions suivantes :

  • Ajouter du texte à une cellule ou remplacer tout ce qui se trouve dans une cellule : Sélectionnez une cellule et commencez votre saisie.

    Si « La touche Retour déplace sur la cellule suivante » n’est pas sélectionné dans l’inspecteur des tableaux, vous pouvez également sélectionner la cellule et appuyer sur Retour ou Entrée pour sélectionner tout ce qui se trouve dans la cellule et commencer votre saisie.

    Remarque : Lorsque vous saisissez du texte dans une cellule, iBooks Author affiche le texte qui pourrait être utilisé pour compléter le contenu de la cellule, en fonction d’un texte similaire se trouvant dans le tableau. Vous pouvez utiliser le texte suggéré ou continuer votre saisie pour remplacer les suggestions. Pour désactiver les suggestions automatiques, choisissez iBooks Author > Préférences, cliquez sur Général et décochez « Afficher la liste de saisie semi-automatique dans les colonnes du tableau ».

  • Placer un point d’insertion à l’intérieur d’une cellule : Cliquez une fois pour sélectionner le tableau, cliquez à nouveau pour sélectionner la cellule, et cliquez une troisième fois pour placer le point d’insertion dans la cellule.

    Lorsque le point d’insertion est placé dans la cellule, vous pouvez effectuer l’une des opérations suivantes :

    • Ajouter un saut de paragraphe : Appuyez sur Retour.

    • Ajouter un saut de ligne : Appuyez sur Option et Retour.

    • Insérer une tabulation : Appuyez sur Option et la touche de tabulation.

  • Remplacer le contenu qui se trouve déjà dans la cellule : Cliquez deux fois sur le contenu de la cellule que vous souhaitez remplacer, maintenez la touche Maj enfoncée et sélectionnez davantage de contenu si vous souhaitez en remplacer davantage. Effectuez votre saisie pour remplacer le contenu sélectionné.

  • Annuler les modifications apportées à une cellule de tableau depuis la sélection de la cellule : Appuyez sur la touche Esc.

  • Supprimer le contenu de cellules, rangs ou colonnes d’un tableau : Sélectionnez les cellules, rangs ou colonnes, et appuyez sur la touche de suppression.

  • Supprimer le contenu, la couleur de remplissage de l’arrière-plan et les réglages de style de la cellule : Choisissez Édition > Tout effacer. Le style par défaut est appliqué à la sélection.

  • Déplacer des cellules dans un tableau ou vers un autre tableau : Sélectionnez une cellule ou plusieurs cellules adjacentes, et faites glisser la sélection jusqu’à ce que les cellules de destination soient sélectionnées. Les valeurs dans les cellules de destination sont remplacées et les valeurs présentes dans l’emplacement d’origine sont supprimées.

  • Copier des cellules d’un tableau vers un autre tableau ou vers une page : Maintenez la touche Option enfoncée alors que vous faites glisser les cellules sélectionnées. Les valeurs présentes dans les cellules de destination sont remplacées et les valeurs présentes dans l’emplacement d’origine sont conservées.

Remplir automatiquement les cellules d’un tableau

Avec le remplissage automatique, vous pouvez utiliser le contenu d’une ou plusieurs cellules pour ajouter automatiquement des valeurs à des cellules adjacentes.

Réalisez l’une des actions suivantes :

  • Coller le contenu et le remplissage couleur d’une cellule dans des cellules adjacentes : Sélectionnez la cellule et faites glisser la poignée de remplissage (un petit cercle situé dans l’angle inférieur droit de la cellule) sur les cellules vers lesquelles vous souhaitez effectuer le collage.

    Les données, formats de cellule, formules et remplissages associés à la cellule sélectionnée sont collés. Si une cellule de destination contient des données, celles-ci sont remplacées par la valeur que vous collez.

  • Coller le contenu et le remplissage couleur d’une cellule dans une ou plusieurs cellules dans le même rang ou la même colonne : Sélectionnez au moins deux cellules adjacentes, choisissez Format > Tableau > Remplissage et choisissez une option à partir du sous-menu :

    • Remplir vers la droite : Attribue aux cellules sélectionnées la valeur qui se trouve dans la cellule sélectionnée la plus à gauche.

    • Remplir vers la gauche : Attribue aux cellules sélectionnées la valeur qui se trouve dans la cellule sélectionnée la plus à droite.

    • Remplir vers le haut : Attribue aux cellules sélectionnées la valeur qui se trouve dans la cellule sélectionnée la plus en bas.

    • Remplir vers le bas : Attribue aux cellules sélectionnées la valeur qui se trouve dans la cellule sélectionnée la plus en haut.

  • Continuer un modèle vers d’autres cellules (par exemple, si une cellule contient un jour de la semaine) : Sélectionnez la cellule et faites glisser vers la droite ou vers le bas.

    Pour continuer un modèle numérique, sélectionnez au moins deux cellules avant de faire glisser. Par exemple, si vous sélectionnez des cellules contenant 1 et 2, les valeurs 3 et 4 sont ajoutées lorsque vous faites glisser vers les deux cellules adjacentes. Si vous sélectionnez des cellules contenant 1 et 4, les valeurs 7 et 10 sont ajoutées (les valeurs augmentent par incréments de 3).

Sélectionner et déplacer les bordures des cellules d’un tableau

Sélectionnez des bordures de tableau ou de cellules pour modifier leur apparence ou les déplacer dans le tableau. Vous pouvez sélectionner la totalité des bordures du tableau ou des segments individuels de bordures de cellules. Vous pouvez également sélectionner plusieurs segments de bordures, pour aisément en modifier l’apparence en une seule fois.

Réalisez l’une des actions suivantes :

  • Sélectionner une bordure : Sélectionnez le tableau et cliquez sur la bordure.

  • Sélectionner des bordures particulières pour plusieurs cellules : Sélectionnez le tableau, le rang, la colonne ou les cellules, et cliquez sur le bouton Bordures de cellule dans l’inspecteur des tableaux.

  • Sélectionner un segment de bordure : Sélectionnez le tableau et cliquez deux fois sur le segment. Si le tableau n’est pas sélectionnez, cliquez trois fois sur un segment. Pour sélectionner (ou désélectionner) des segments supplémentaires, maintenez la touche Maj ou Commande enfoncée lorsque vous cliquez.

  • Déplacer un segment de bordure : Sélectionnez le segment et faites-le glisser.