Adicionar entradas do glossário

É possível transformar qualquer palavra ou frase do livro num termo do glossário. Os leitores podem tocar ou clicar num termo para ver a respectiva definição numa sobreposição, ou ver o termo no glossário do livro. É possível adicionar gráficos ou imagens às entradas do glossário, assim como também a outro texto.

Se um termo aparecer várias vezes no livro, é possível tornar a instância (normalmente a primeira ocorrência do termo no texto) na definição principal. Esta instância do termo aparece a negrito no livro. É possível especificar outras ocorrências do termo para relacionar com a definição; estas são denominadas hiperligações ao índice e aparecem a itálico. Um leitor pode tocar ou clicar numa definição principal ou numa hiperligação ao índice para ver a definição do termo. No glossário, os leitores podem tocar ou clicar num termo ou numa das respectivas hiperligações ao índice para ver o termo contextualizado no livro.

É fácil criar termos do glossário e hiperligações ao índice utilizando a barra de ferramentas do glossário (se não estiver visível, seleccione Visualização > Mostrar barra de ferramentas do glossário):

Barra de ferramentas do glossário

Para ver a lista completa de termos, clique em Glossário na barra lateral ou clique no botão Glossário na extremidade direita da barra de ferramentas do glossário.

Criar um termo do glossário

  1. Seleccione o texto que pretende tornar num termo do glossário.

  2. Se a barra de ferramentas do glossário não estiver visível, seleccione Visualização > Mostrar barra de ferramentas do glossário.

  3. Na barra de ferramentas do glossário, clique em “Adicionar termo”.

    Se o botão “Adicionar termo” não estiver disponível (se estiver esbatido e apresentar a palavra “Adicionado”), o termo já foi adicionado ao glossário.

    Por predefinição, o novo termo torna-se a definição principal e aparece no texto a negrito.

  4. Para adicionar a definição de um termo, clique em Glossário na barra lateral (ou clique no termo no livro), certifique-se de que o termo está seleccionado na lista Termos, seleccione o marcador de posição de texto da definição e escreva a definição.

  5. Para relacionar outra ocorrência deste termo à definição (para que o leitor possa tocar ou clicar no termo para ver a definição), seleccione a ocorrência no livro, seleccione o termo no menu pop-up “Hiperligação ao índice para” na barra de ferramentas do glossário e clique em “Adicionar hiperligação”.

    Uma hiperligação ao índice não tem de corresponder exactamente ao respectivo termo. Por exemplo, uma entrada do glossário para “gatinho” poderia incluir uma hiperligação ao índice para “gato”. Seleccione “gato” no livro, seleccione “gatinho” no menu pop-up “Hiperligação ao índice para” e, em seguida, clique em “Adicionar hiperligação”.

Modificar entradas do glossário

  1. Clique em Glossário na barra lateral.

  2. Proceda de uma das seguintes formas:

    • Adicionar um termo: Clique no botão Adicionar . Se adicionar um termo desta forma (em vez de seleccionar uma instância específica no livro, como descrito anteriormente), o termo aparece no glossário mas não está relacionado com uma ocorrência específica no livro. É possível adicionar hiperligações ao termo em qualquer altura, usando os passos anteriores.

    • Alterar o nome de um termo: Faça duplo clique no respectivo nome na lista Termos, digite o novo termo e, em seguida, prima a tecla Return.

    • Apagar um termo: Seleccione-o e clique no botão Apagar ou prima Delete.

    • Adicionar um termo do glossário relacionado a uma entrada: Arraste o termo da lista para a área por baixo de “Termos do glossário relacionados”.

    • Tornar a hiperligação ao índice na definição principal: Seleccione o termo na lista Termos. Na área abaixo de Índice, mova o cursor sobre a hiperligação ao índice que definir como definição principal. Clique no triângulo à esquerda da hiperligação ao índice e seleccione “Definição principal” no menu pop-up, para fazer aparecer o visto.

    • Ajudar na gestão de listas longas de termos do glossário: É possível atribuir uma de três etiquetas (cores) de estado aos termos. Por exemplo, poderia usar o azul para termos que ainda não têm definição, o vermelho para termos cujas definições estão incompletas e o verde para termos com definições completas. Clique no ponto junto a um termos na lista Termos e seleccione uma etiqueta no menu pop-up.

Não é possível apagar o elemento Glossário de um modelo, mas se não adicionar nenhuma entrada do glossário, o livro concluído não terá um glossário.